En suivant son copain de Pékin Jun, Georges Azenstarck vous fera découvrir Pékin à travers ses habitants. La préface de Francis Lemarque et la postface de Daniel Bouillot ajoutent d'autres impressions. A chaque fois que l'avion pose enfin ses roues sur la piste de l'aéroport de Pékin (sept fois, déjà...), Georges Azenstark pousse un soupir. Il ne s'agit nullement du soulagement ressenti parce que le commandant de bord a bien fait son travail. Il le fait toujours très bien. Georges le sait, lui qui transporte son oeil de photographe professionnel (et le viseur qui va avec) aux quatre coins du monde : Cuba, Yémen,Nouvelle Calédonie, Bagdad, Amazonie, Néguev, Laponie... Mais Georges, cet animal social et photographe ethnologue, comme on se plait à le définir, n'est pas un chasseur d'images, bien au contraire. Son appareil photo, c'est comme une poignée de mains, un sourire échangé, une phrase de bienvenue. Il s'étonne de la gentillesse des gens lorsqu'il leur propose de les photographier. Ici, à Pékin, peut-être encore plus qu'ailleurs, parce qu'alors, ils se mettent à rire de bon coeur. Il faut dire que Georges aime les gens. Il les aime vraiment. Il suffit de regarder n'importe quel personnage de ce livre pour s'en rendre compte. Les gens pour Georges, c'est sa vie. Il n'est pas devenu photo-graphe pour autre chose. C'est finalement assez normal. Comment faire sourire un temple, faire vivre une muraille, si Grande soit-elle ? La Chine est certes magnifique, et Pékin ! Tant d'autres y ont consacré des pellicules à fixer monuments et sites. Mais pour Georges, la Chine n'est rien sans ceux qui l'habitent. Comme partout ailleurs dans le monde.

En parcourant les photos de Georges, on a l'impression de croiser plein de copains fascinants. Des hommes et des femmes, des enfants qui ont quelque chose à nous dire, quelque chose à être, tout simplement. On est derrière lui, tout sourire, prêt à partager l'essentiel : le plaisir d'être avec. On est content, tout comme Georges lorsqu'il revient dans ce chez lui qu'est Pékin. Dans la foule qui attend les voyageurs en provenance de Paris, Georges Azenstark, tout en s'acquittant patiemment des formalités douanières, distingue déjà les visages souriants de Jun, son copain de Pékin, et de sa femme Valérie, et ses interprètes et porte-parole qui l'aident un peu à oublier qu'il n'est pas chinois lorsqu'il vient ici, même qu'il n'en parle pas un mot (Ah, si, tout de même : "Wou ai ni" !). Tout à la joie de les retrouver, il se laisse à fredonner les premières mesures de la ritournelle de Francis Lemarque. D'un geste machinal, il vérifie la présence de son précieux Leica dans son sac en bandoulière. Suivons-le dans ces pages. . . Daniel Bouillot _________________________________________________________________________

Mon copain de Pékin Plus de 160 Photographies de Georges Azenstarck. Préface de Francis Lemarque. Textes et Postface de Daniel Bouillot. Les textes seront disponibles en anglais et chinois. Votre contact pour tout renseignement choucas@choucas.com